The Pirates: The Last Royal Treasure – Sendiri menceritakan tentang pencarian di atas lautan untuk menemukan harta karun keluarga kerajaan Goryeo yang hilang tanpa jejak.
Woo Moo Chi (Kang Ha Neul) pernah menjadi pemimpin sekelompok bandit, tapi dia sekarang tinggal di kapal bajak laut dengan tangan kanannya Kang Seob (Kim Sung Oh).
Sementara, Hae Rang (Han Hyo Joo) adalah seorang pemimpin di kapal bajak laut. Dia memiliki beberapa anak buah, seperti Mak Yi (Lee Kwang Soo), So Nyeo (Chae Soo Bin) dan Han Goong (Sehun) dan Akwi (Park Ji Hwan).
Dalam pencariannya, para perompak ini harus melawan Bu Heung Soo (Kwon Sang-Woo) untuk mendapatkan kembali harta yang hilang.